-
1 down with flu
adj. gripten yatağa düşmüş -
2 down with flu
adj. gripten yatağa düşmüş -
3 be down with flu
v. gripten yatmak -
4 be down with flu
v. gripten yatmak -
5 down with some disease
English-Russian small dictionary of idioms > down with some disease
-
6 go down with
v + adv + prep + o (BrE)to go down with flu/hepatitis — caer* en cama con gripe/caer* enfermo de hepatitis
VI + PREP [+ illness, virus, food poisoning] pillar *, coger, agarrar (LAm)* * *v + adv + prep + o (BrE)to go down with flu/hepatitis — caer* en cama con gripe/caer* enfermo de hepatitis
-
7 come down with
come down with (A cold, etc.)expr.• caer enfermo (-a)• resfriarse v.v + adv + prep + o ( become ill with) caer* enfermo deVI + PREP1) (=become ill from) caer enfermo de, enfermar deto come down with flu — caer enfermo or enfermar de gripe
2) * (=pay out) apoquinar* * *v + adv + prep + o ( become ill with) caer* enfermo de -
8 go down with
свалиться, слечь, заболетьMost of my colleagues have gone down with flu.
Our holiday was fine until Jim went down with a bad cold.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > go down with
-
9 go down with
-
10 be down with the flu
Общая лексика: болеть гриппом (If someone in your home is down with the flu, you should be more worried than ever.), заболеть гриппом -
11 be down with the flu
be down with the flu -
12 be ill/down with the 'flu
be ill/down with the 'flu -
13 to go down with
1 (catch) coger, pillar -
14 come down with
свалиться (заболеть)She came down with pneumonia.
The whole family came down with the flu.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > come down with
-
15 come down with
come down with (a flu, etc.) заболе́ть, слечьThe Americanisms. English-Russian dictionary. > come down with
-
16 come down with
1) Общая лексика: (a cold, flu, cancer etc.) заболеть (простудой, гриппом и проч.)2) Макаров: заболеть (чем-л.)3) Фразеологизм: взять (To contract or get.), заключить, получить, принять, приобрести -
17 come down with (a cold, flu, cancer etc.)
Общая лексика: заболеть (простудой, гриппом и проч.)Универсальный англо-русский словарь > come down with (a cold, flu, cancer etc.)
-
18 come down with the flu
Общая лексика: заболеть гриппомУниверсальный англо-русский словарь > come down with the flu
-
19 he came down with the flu
Общая лексика: он заболел гриппомУниверсальный англо-русский словарь > he came down with the flu
-
20 they are both down with the flu
Макаров: они оба свалились с гриппомУниверсальный англо-русский словарь > they are both down with the flu
См. также в других словарях:
down with a disease — {adj. phr.} Ill or sick. * /Aunt Liz is down with the flu this week; she has to stay in bed./ … Dictionary of American idioms
down with a disease — {adj. phr.} Ill or sick. * /Aunt Liz is down with the flu this week; she has to stay in bed./ … Dictionary of American idioms
down with — ˈ ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷ phrasal 1. : in the direction of gravity or toward the center of the earth : from a higher point to or toward the earth s surface often used interjectionally to express a wish, exhortation, or command that someone or something should … Useful english dictionary
down with something — 1. mod. comfortable with something; comfortable. (Usually with get.) □ Let’s get down with some good music. □ Pete wanted to get down with some grapes. 2. mod. ill with something; sick in bed with something. □ I was down with the flu for two… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
down\ with\ a\ disease — adj. phr. Ill or sick. Aunt Liz is down with the flu this week; she has to stay in bed … Словарь американских идиом
come down with something — come down with (something) to become ill with a disease. Twenty two pupils came down with flu … New idioms dictionary
come down with — (something) to become ill with a disease. Twenty two pupils came down with flu … New idioms dictionary
go down with — PHRASAL VERB If you go down with an illness or a disease, you catch it. [INFORMAL] [V P P n] Three members of the band went down with flu. Syn: catch … English dictionary
come down with something — ˌcome ˈdown with sth derived no passive to get an illness that is not very serious • I think I m coming down with flu. Main entry: ↑comederived … Useful english dictionary
go down with — (Brit.) FALL ILL WITH, get, develop, contract, pick up, succumb to, fall victim to, be struck down with, become infected with. → go * * * go down with (informal) To contract (an illness) • • • Main Entry: ↑go * * * ˌgo ˈdown with [transitive] … Useful english dictionary
go down with — phrasal verb [transitive] Word forms go down with : present tense I/you/we/they go down with he/she/it goes down with present participle going down with past tense went down with past participle gone down with British informal go down with… … English dictionary